-
1 горный инженер
-
2 инженер
м.го́рный инжене́р — ingénieur des mines
инжене́р-строи́тель — ingénieur du bâtiment
инжене́р путе́й сообще́ния — ingénieur des ponts et chaussées
инжене́р-судострои́тель — ingénieur des constructions navales
вое́нный инжене́р — ingénieur militaire
инжене́р-меха́ник — ingénieur mécanicien
инжене́р-эле́ктрик — ingénieur électricien
* * *ngener. directeur technique, technicien, ingénieur -
3 горный инженер
-
4 горный
1) de montagne; des montagnesго́рный во́здух — air m de la montagne
го́рная река́ — torrent m
го́рный хребе́т — chaîne f de montagnes
го́рное уще́лье — gorge f, défilé m
го́рный масси́в — massif montagneux
го́рный пото́к — torrent m de montagne
го́рная цепь — chaîne de montagnes ( или montagneuse)
го́рный обва́л — éboulement m dans la montagne
го́рная ме́стность — pays de montagnes ( или montagneux), contrée montagneuse
2) ( рудниковый) des mines, minierго́рное де́ло, го́рная промы́шленность — industrie minière, industrie du sous-sol
го́рный инжене́р — ingénieur m des mines
го́рный ма́стер — porion m
го́рная поро́да — roche f
го́рный хруста́ль — cristal m de roche
••го́рная боле́знь — mal m des montagnes
го́рный лён мин. — amiante m, asbeste m
* * *adj1) gener. minier, montagnard2) milit. alpin -
5 горняк
м. разг.1) ( рабочий) mineur m2) ( инженер) ingénieur m des mines* * *n1) gener. mineur2) eng. ouvrier mineur
См. также в других словарях:
Ingenieur des mines — Ingénieur des mines Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un ingénieur des mines peut être : En France, un membre du Corps des ingénieurs des mines (ses membres sont appelés Ingénieur du… … Wikipédia en Français
Ingénieur Des Mines — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un ingénieur des mines peut être : En France, un membre du Corps des ingénieurs des mines (ses membres sont appelés Ingénieur du Corps des… … Wikipédia en Français
Ingénieur des mines — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un ingénieur des mines peut être : En France, un ingénieur du corps des mines ; Un ingénieur diplômé par une école des mines (en France, les… … Wikipédia en Français
ingénieur des mines — kasybos inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, kuris tyrinėja technines kasybos problemas, pataria metalų arba nemetalų rūdos kasybos klausimais, prižiūri rūdynų žvalgybos darbus. Parengia, organizuoja ir prižiūri rūdos… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
Ingénieur des mines (fonctionnaire français) — Les ingénieurs des mines sont des fonctionnaires français, a ne pas confondre avec les ingénieurs diplômés d une des écoles du Groupe des écoles des mines qui reçoivent au terme de leurs études le titre d ingénieur diplômé de leur école… … Wikipédia en Français
ingénieur des mines métalliques — metalų rūdos kasyklų inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, kuris tiria metalų rūdos kasyklų eksploatavimo problemas ir teikia savo patarimus joms išspręsti. Parengia, organizuoja ir prižiūri rūdos kasybos operacijas ir… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
Ingénieur du Corps des Mines — Ingénieur des mines (fonctionnaire français) Les ingénieurs des mines sont des fonctionnaires français, a ne pas confondre avec les ingénieurs diplômés d une des écoles du Groupe des écoles des mines qui reçoivent au terme de leurs études le… … Wikipédia en Français
Ingénieur du corps des mines — Ingénieur des mines (fonctionnaire français) Les ingénieurs des mines sont des fonctionnaires français, a ne pas confondre avec les ingénieurs diplômés d une des écoles du Groupe des écoles des mines qui reçoivent au terme de leurs études le… … Wikipédia en Français
Ingénieur général des mines — Ingénieur des mines (fonctionnaire français) Les ingénieurs des mines sont des fonctionnaires français, a ne pas confondre avec les ingénieurs diplômés d une des écoles du Groupe des écoles des mines qui reçoivent au terme de leurs études le… … Wikipédia en Français
Ingenieur des telecommunications — Ingénieur des télécommunications Il est recommandé d utiliser le modèle {{Légifrance}} ou {{Citation juridique française}} pour faciliter la vérifiabilité et l actualité des informations juridiques de cet article. En France, les ingénieurs des… … Wikipédia en Français
Ingénieur Des Télécommunications — Il est recommandé d utiliser le modèle {{Légifrance}} ou {{Citation juridique française}} pour faciliter la vérifiabilité et l actualité des informations juridiques de cet article. En France, les ingénieurs des télécommunications sont des… … Wikipédia en Français